Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
иссохнуть - vertaling naar frans
иссохнуть
1) sécher , se dessécher
2) перен. ( от болезни, тоски, горя ) se consumer
2) перен. ( от болезни, тоски, горя ) se consumer
иссыхать
см.
иссохнуть
Les hommes restèrent immobiles. Les femmes, dont les lèvres étaient séchées par le vin, dont les joues avaient été marbrées par des baisers, s'agenouillèrent et se mirent à prier.
Мужчины стояли неподвижно, а женщины, хотя их губы иссохли от вина, а щеки, как мрамор, покрылись розовыми пятнами от поцелуев, преклонили колена и принялись молиться.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor иссохнуть
1. Спирт, одеколон ни в коем случае применять нельзя: от них клещ может погибнуть и иссохнуть, и тогда специалистам будет сложно определить, инфицирован ли он.
2. Несомненно, он повлиял на своих современников - Набокова как поэта, Георгия Иванова (возможно, потому именно тот публично от него открещивался и при этом сказал в 1'55 году, в пору своего взлета: "Не хочу иссохнуть, как засох Ходасевич"). И еще на многих - особенно в эмиграции, где в конце 20-х у него была репутация "нашего Блока". Но дело не во влияниях и "великолепных цитатах" (А.